
新舊賀歲片同歡唱 鬥智鬥笑求幸福
每到農曆新年,例必有多套開心笑鬧的賀歲電影,新春笑口常開,取個好意頭。最近上映的《2012我愛HK喜上加囍》便是其中之一,電影以「本土特色」為賣點,拍攝一部香港人「一睇識笑」、有共鳴的賀歲片。
數十年來,香港累積了無數套賀歲電影,當中有時裝有古裝,有諷刺時弊也有妙想天開,有動作大片也有溫情小品。電影資料館特別精選了五套六十至八十年代的賀歲電影(《龍翔鳳舞慶新春》、《受薪姑爺》、《春滿花開燕子歸》、《最佳拍檔》及《富貴逼人》),讓大家在這個農曆年裏,知新的同時也溫故。
其實,賀歲電影由來已久,早在二十世紀中期,新年電影已逐漸形成一個類型的初貌,節日氛圍總離不開喜劇元素和熱鬧場面,到了六十年代,電影公司都會在農曆新年檔期推出喜劇電影;及至八十年代初香港日漸富庶,又正流行瘋狂喜劇,電影公司便在這個市民最願意消費的節日,推出賀歲電影,內容多是天馬行空、誇張熱鬧,但不論鬥智鬥好笑或尋寶求財、謀幸福的,統統都是大團圓結局,從此形成一種風氣。
已連續拍了三年賀歲電影的鍾樹佳,認為近年的賀歲片都少了香港的本土特色,所以,他強調《2012 我愛HK 喜上加囍》的最大賣點是夠地道。
我愛香港
「我很懷念早年的賀歲片,感覺很香港,好像八十年代肥姐沈殿霞的賀歲片,描寫的是香港小人物,背景大多是屋邨,很有親切感。但近年為了顧及內地及台灣市場,很多大製作都成了合拍片;現在甚至連賀歲笑片也要合拍,未免就欠了我們的香港精髓了。」鍾樹佳認為成功喜劇電影,要捕捉到觀眾的日常用語及生活特色,所以,很難有一套喜劇電影能滿足所有人。現在,香港觀眾認為合拍喜劇太內地,因而不好笑;而內地觀眾又覺得它不夠內地,所以不識笑。
「我看《那些年》時,覺得它之所以能夠有這樣好的成績,很大原因在於它的故事夠真實,只有真的感情才能打動觀眾,現在很多電影失敗的原因,都在於閉門造車。」「很多合拍片的寫手都是香港人,他們根本就不了解內地,偏又要寫人家的生活,出來的效果便不倫不類了。所以,我認為喜劇電影一定要生活化,要真實反映到當地生活及文化,觀眾才有共鳴,才會笑。今次我這部電影便是完全為香港觀眾拍的,完全沒有兼顧內地元素,我愛香港啊!」
百無禁忌
鍾樹佳表示,拍《2012》時沒有內地票房的包袱,所以拍得比較盡興,當中有不少情節是罵政府的,要是想在國內上映,就不能太過分了。所以,電影暫只安排在香港上映,如日後要在內地播出,到時剪接一下便是了。
《2012》內有許多香港人關心或熟悉的議題,再用誇張搞笑的手法帶出,鍾樹佳表示可惜D&G事件發生時,電影剛剛殺青,否則他一定立刻加幾場有關的戲份。由於拍攝時間有限,他找來老拍檔錢國偉幫忙,實行雙導演。更笑言他負責難拍的部分,把容易拍的及有漂亮女演員演出的部分,都讓給錢國偉。
「雖然我們拍攝的時間有限,但製作也算認真,好像我們有一場《那些年》搞笑版,邵音音與馮淬帆扮沈佳宜柯景騰放孔明燈,但風向不就,怎樣拍也拍不到那個效果,最後拍了足足兩晚,直至大家滿意才收工,看!我們也不是粗製濫造的。」錢國偉補充。
這套《2012》之所以拍得如此趕急,其中一個原因是劇本大綱遲遲未得到高層拍板。其實,高層遲疑也很合理,因為鍾樹佳的劇本以地球末日為主線,農曆新年拍這個主題,似乎太大吉利是。
「其實,我們想表達的主題是珍惜眼前人。地球末日是以輕鬆搞笑的手法帶過,電影中甚至有一幕是何韻詩和黃宗澤在『大酒店』拍婚紗照,香港人的接受能力很強,百無禁忌,出來的效果只要好笑,大家應該也不會介意。」
心想事成
這套電影有很多賣點,除了人多勢眾和毛舜筠大跳熱舞外,還有話題女王張馨予。不過,鍾樹佳就強調他們簽拍張馨予時,她還未有那麼多話題和新聞的,想不到她那麼聰明,不停為電影宣傳。
「張馨予漂亮、聰明又勤力,但就不明白為什麼她的廣東話那麼差,所以電影上映時要為她的角色另找人配音。看人家內地小花旦楊冪,因為與劉愷威拍拖,所以練到一口流利廣東話!」鍾樹佳這樣說時,錢國偉在旁搭訕,說人與人溝通,不一定要經常說話,可以四目傳情,還有body language,所以張馨予廣東話說得不好也不奇,但因為她發音不準,帶給一起工作的大家很多歡笑聲。
連續拍了三年人多勢眾、結局是意料之內的賀歲電影,鍾樹佳表示翌年未必會再拍同類電影。總之,一切最好都像電影所言,來年個個心想事成。
《2012我愛HK喜上加囍》郭靖(馮淬帆)是電視天氣報道員,但他一直夢想成為新聞主播,能第一手報道震撼世界的大新聞。他的大女郭美美(毛舜筠)是個名律師,但老公姚明(曾志偉)無業,在家打理家務。男性化的二女郭晶晶(何韻詩)是百貨超市主管,喜歡上嬌滴滴的男朋友樂易瓦(黃宗澤)。小兒子郭富城(陸永)是個宅男,單戀玉女明星Vivian(張馨予),因而得罪了也在追求她的大富商Roberto (蘇永康)。郭靖以為自己知道什麼才是對子女們最好的,因此他諸多幹預從中作梗,結果弄到兩個女兒都與老公分手,兒子亦與他翻臉,剩下自己孤單一人。
電影資料館賀歲經典
龍翔鳳舞慶新春(1964)
導演陳皮
演員林家聲、鳳凰女、冼劍麗、梁醒波上映日期1月28日2:00pm / 2月5日5:00pm 黑白╱D Beta╱粵語╱102min 太子(林家聲)私自出宮,對才女(鳳凰女)一見傾心,誰料殿下和公公(梁醒波)同被當作登徒浪子受戲弄;太子表姐(冼劍麗)扮才子跟太子鬥文采鬥多計,兩女鬥智奪後冠!佳節同慶不分上下同歡唱。
受薪姑爺(1965)
導演盧雨岐
演員張英才、南紅、麥基、李香琴上映日期1月28日4:30pm / 2月5日7:30pm 黑白╱D Beta╱粵語╱103min 窮作家許君傑(張英才)受薪扮鄰居丁家珠(南紅)的名義丈夫,令其百萬富翁父親放心把家產交棒。表哥(麥基)聯同媽姐阿彩(李香琴)誓要拆其西洋鏡。
春滿花開燕子歸(1966)
導演莫康時
演員南紅、譚炳文、張儀、梁醒波、羅蘭上映日期1月29日2:00pm / 2月4日2:00pm 黑白╱D Beta╱粵語╱94分鐘兩兄弟(梁醒波分飾)反目多年。弟有求於兄,要女兒美玲(南紅)跟友人兆榮(張儀)成一對,令兩人的另一半(譚炳文及羅蘭)大呷乾醋,笑料不絕。
最佳拍檔(1982)
導演曾志偉
演員許冠傑、麥嘉、張艾嘉、石天、徐克上映日期1月29日4:30pm 彩色╱35mm╱粵語╱中英文字幕╱93分鐘八十年代最賣座電影系列之一。光頭神探(麥嘉)、男人婆警花(張艾嘉)與神偷(許冠傑)鬥智鬥力,最後成為最佳拍檔。此片乃奠定港產都市動作喜劇大片熱潮,電影主題音樂耳熟能詳。
富貴逼人(1987)
導演高志森
演員董驃、沈殿霞、曾志偉、陳奕詩、李麗珍上映日期1月29日7:00pm 彩色╱35mm╱粵語╱中英文字幕╱95分鐘經典草根家庭發達狂想曲。驃叔(董驃)受盡女上司及妻女氣。橫財六合彩,富貴逼人。生活點滴諷刺時弊似遠還近,如高空擲巨物、核電廠輻射恐慌等。
信報



